​Translations

This is our repository of translated medical tools and forms. We have devoted our best efforts to ensure the accuracy of these translated documents; however, we acknowledge that there may be occasional errors or inaccuracies. Please feel free to utilize these resources as references in your professional work.


Adult Microbiome Study

Examining Antibiotic Resistance Genes in the Human Microbiome Recruitment Form (Translated)

Examining Antibiotic Resistance Genes in the Human Microbiome Consent (Sindhi)


ANIS​A

ANISA PW and Neonate Consent Form (Sindhi)

Consent Form Healthy Baby (Sindhi)

CRF-11 (Sindhi)

FORM 5A (Sindhi)

VERBAL AUTOPSY (Translated)

Pregnant Woman Registration Form (Sindhi)

FORM 2 (Sindhi)

Newborn Enrollment & First Assessment (Sindhi)

Newborn Routine Follow-up, 1st week (Sindhi)

Newborn Routine Follow-up 8-59 days (Sindhi)

Newborn Assessment at Unscheduled Visits (Sindhi)

Pregnancy Surveillance (Sindhi)

PW Concise Consent Form (Sindhi)

Sick Neonate Consent (Sindhi)

VA Maternal (Sindhi)

VA - ANISA+AMANHI (Translated)

​​

Barrie​​rs and facilitators to exclusive breast feeding in rural Pakistan (FGDs)

Focus Group Discussions (FGDs) Face Sheet (Translated)

Informed Consent- (Sindhi)​

​​

​CRC

Household Survey Questionnaire (Translated)​

PARENTAL PERMISSION DOCUMENT Informed Consent form (Sindhi)

PARTICIPANT PERMISSION DOCUMENT Assent form for children (Sindhi)

Key Informant In-depth Interview Guide (Translated)

Informed Consent Form – For Qualitative Interview (Sindhi)​

​​

​​​Effectiveness of counseling for dietary uptake of Moringa Oleifera in a rural community

Consent Form (Sindhi)

Questionnaire (Translated)​


​EMP

Project Screening Consent Form (Sindhi)

Enrollment Consent Form (Sindhi)​

Food Frequency Form (Trans​lated)


​​Enteroids Study

PERANTAL INFORMED CONSENT (Sindhi​)

PARENTAL INFORMED CONSENT (Urdu)​

Screening &Recruitment form for children 06 months to 10 years of age (Sindhi)​

Screeni​ng &Recruitment form for children 06 months to 10 years of age (Urdu)

​​

​Environmental Enteropathy

Consent Form EE (Sindhi)

Newborn Follow up Form (Translated​)


Fermented F​oods

Recruitment Form (Translated)

Follow Up / Compliance form (Translated)​

INFORMED CONSENT DOCUMENT - Interven​tion (Sindhi)

INFORMED CONSENT DOCUMENT - Control (Sindhi)

FFQ form (Fermented Food - Achars (fermented pickles) in Pakistan) (Translated)


​MI​TI

Eligibility Screening form for Healthy Stool donor (Translated)​

Recruitment form for Healthy Stool donor (Translated)

​​

​​Moringa Plantation

​​Moringa Plantation CRF​ (Translated)

​​

​​​PCV 13

INFORMED CONSENT FORM FOR ENROLLMENT IN THIS STUDY (Sindhi)

INFORMED CONSENT FORM FOR ENROLLMENT IN THIS STUDY (Urdu)